Prevod od "nenajdeme a" do Srpski

Prevodi:

nađemo i

Kako koristiti "nenajdeme a" u rečenicama:

Dnes vyrazíme do ulic a pročešeme každou ulici, dokud toho šaška s maskou nenajdeme a nedáme ho za katr, kam patří.
Izaæi æemo veèeras i proèešljati svaku ulicu dok ne naðemo maskiranu nakazu i strpamo ga iza rešetaka gde mu je i mesto!
I když připustíme, že nakonec nic nenajdeme, a všechno se ukáže být pouhou domněnkou, tak sláva bohu... Razumím.
Èak i ako pretpostavimo da mi ovde neæemo naæi ništa, i da æe se sve pokazati kao vaša fantazija, hvala Bogu.
Neopustíte tyto zdi, dokud nenajdeme a nepřivedeme sem vašeho bratra.
Ne èinite ni koraka van ovih zidova dok ne naðemo i ne dovedemo vašeg brata.
Jestli ji nenajdeme a neodpojíme, nebudeme schopni zjistit, kdy je další skluz.
Ako je ne naðemo i prekinemo, gotovi smo. Nikad neæemo znati kad da pristupimo prolazu.
Když ho nenajdeme a neizolujeme, než bude mít šanci uvolnit spóry, tak všichni zemřeme.
Ako ga ne naðemo i izolujemo pre nego što položi svoje spore, svi æemo umreti.
Bezva. My ho nenajdeme a policie nemá nejmenší šanci ho zastavit.
Mi ga ne mozemo pronaci, a policajci nemaju nula sanse da ga zaustave.
Neodejdeme ze Somálska dokud ho nenajdeme, a my ho najdeme!
Neæemo otiæi iz Somalije dok ga ne pronaðemo. A pronaæi æemo ga.
Jsme na psí pátrací misi. Nezastavíme se, dokud ho nenajdeme a nezničíme.
Misija nam je da naæemo tog psa i neæemo stati dok ga ne naðemo i uništimo
Řekl, že ho budeme hledat... a nenajdeme, a tam, kde jsem on, my nemůžeme přijít.
kaže da æemo ga tražiti... ali ga neæemo naæi... i da ne možemo iæi tamo gdje on ide.
Nechali jsme všechna letadla odstartovat, ale sledujeme lidi, co míří do Teheránu, dokud nenajdeme a nezneškodníme ten jed.
Pustiæemo da svi avioni uzlete kao i obièno, ali æemo pratiti sve koji lete za Teheran, dok ne lociramo i neutrališemo otrov.
Když se někdo pokouší mi toto dělat, nepřestane dokud ho nenajdeme, a ona je k tomu klíč.
Ako mi neko želi to uraditi neèe stati dok ne bude pronadjen a onaje kljuè do njega.
Co se mě týče, tak všechny ostatní případy jdou až na dno hromady, dokud toho vraždícího Taxikáře nenajdeme a nadobro ho připravíme o práci.
Pošto sam zabrinut, svaki drugi sluèaj ide na dno hrpe sve dok ne uhvatimo taksi ubojicu i trajno ga izbacimo iz posla.
Zkusíme prohledat auto, zda něco nenajdeme a všechno dobře dopadne.
Potražit æemo tragove u autu i sve æe biti u redu.
Až ho Sydney kontaktuje, bude dělat, co řekne, tak dlouho, dokud ji nezaměříme, nenajdeme a nezajistíme.
Kada ga Sidni kontaktira, radiæe šta mu ona kaže, taman koliko nama treba da joj uðemo u trag, naðemo je, i uhvatimo.
Pokud ho nenajdeme a neodhalíme světu, pak budeme všichni mrtví.
Ako ga ne pronaðemo i objavimo u svijet, onda smo mrtvi.
Ale my potichu vpadneme do Wo Fatovy organizace, dokud ho nenajdeme... a nezabijeme.
Ali potiho æemo rovati u Wo Fatovu organizaciju dok ga ne pronaðemo, i ne ubijemo.
Nemáme nic, dokud toho chlápka nenajdeme a nepřesvědčíme ho, aby splnil svou občanskou povinnost.
Nemamo ništa, ako ne pronaðemo tog tipa i ne uvjerimo ga da ispuni svoju dužnost.
Po celém světě budou odhalováni američtí agenti, pokud ho nenajdeme a nezajistíme, aby ten seznam zmizel.
Амерички агенти широм света ће бити изложени ако не нађемо њега и да та листа нестане.
Já z Filadelfie neodjedu, dokud Carol nenajdeme, a ty taky.
Ne idemo dok ne nadjemo Kerol!
Ne. Dokud toho démona nenajdeme a nezabijeme, tak nemůžeme odjet.
Ne možemo da odemo dok ne naðemo ovog Demona i uništimo ga.
Pronásledováni a na útěku po zbytek jejich životů, dokud je nenajdeme a nepřibijeme je všechny do posledního na zeď.
Progoniæeemo ih u bekstvu do kraja njihovih života dok ih ne naðemo i ne zakucamo svakog pojedinaèno za zid!
Dokud ji nenajdeme a nezničíme, budeme ostražití.
U sigurnosnom smo protokolu dok je ne naðemo i neutralizujemo.
1.2817530632019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?